Aiuto per traduzioni

Comprimi
X
Comprimi
 
  • Pagina di 1
  • Ora
  • Visualizza
Elimina tutto
nuovi messaggi
Precedente template Succ.
  • Keldy
    Cool Member
    • Aug 2004
    • 831
    #1

    Aiuto per traduzioni

    Sto cercando aiuto per aggiungere altre lingue al mio programma per gestire i template (per chi non sapesse di cosa parlo ecco il link al post corrispondente: http://forum.gamesnet.it/f500/uo-tem...editor-579899/).

    Principalmente vorrei aggiungere altre lingue oltre all'italiano e all'inglese, per cui se conoscete altre lingue e volete collaborare contattatemi

    Il lavoro da fare è abbastanza ridotto (io ci ho messo 10 minuti per tradurre dall'inglese all'italiano), per cui non abbiate paura :P

    Premetto che UO Template Editor è un progetto free per cui non ci sono ricompense di alcun tipo, solo la gratitudine degli utenti che useranno il programma nella lingua aggiunta.
    Sarà inoltre visibile il vostro nome nella schermata Info quando verrà usata la lingua da voi tradotta

    Se siete interessati ecco i miei contatti:
    ICQ: 391208077
    email: advertsign@guain.it
    Tag: Nessuno
    • Dj_Amix
      Ciao, sono Gesù.
      • Apr 2004
      • 19774
      #2
      ho uno spagnolo scolatistico se t'interessa
      Originariamente inviato da Brad_Solid.
      Tacete pls co sta storia che fa ridere, ho giocato in fazione bendando in corsa i compagni in battaglia
      Originariamente inviato da Brad_Solid
      ah, quasi scordavo la cosa più pazzesca: MA AVETE VISTO? HA TIRATO UNA BENDATA IN CORSA A VASH CHE ERA SOTTO GANK!
      credo che fin ora crossheleare con le bende in corsa fosse solo fantascienza (ti prego fa che si scriva con la "i")
      C'è qualcosa che non va, ma nel dubbio:

        Commenta

        • Keldy
          Cool Member
          • Aug 2004
          • 831
          #3
          bè spagnolo scolastico è meglio del mio "totale ignorante in spagnolo" XD

          se hai icq contattami che ti faccio vedere cosa c'è da tradurre e mi dici se ce la puoi fare oppure no

            Commenta

            • Dj_Amix
              Ciao, sono Gesù.
              • Apr 2004
              • 19774
              #4
              29728831

              dimmi quando ci sei di solito perchè non uso praticamente mai icq.
              Originariamente inviato da Brad_Solid.
              Tacete pls co sta storia che fa ridere, ho giocato in fazione bendando in corsa i compagni in battaglia
              Originariamente inviato da Brad_Solid
              ah, quasi scordavo la cosa più pazzesca: MA AVETE VISTO? HA TIRATO UNA BENDATA IN CORSA A VASH CHE ERA SOTTO GANK!
              credo che fin ora crossheleare con le bende in corsa fosse solo fantascienza (ti prego fa che si scriva con la "i")
              C'è qualcosa che non va, ma nel dubbio:

                Commenta

                • Keldy
                  Cool Member
                  • Aug 2004
                  • 831
                  #5
                  io ci sono quasi sempre (a parte la notte) :P

                    Commenta

                    • fengyr
                      Friend Member
                      • Jun 2002
                      • 5459
                      #6
                      Se è poco lavoro posso passare i testi a mia sorella, insegnante di inglese e tedesco.
                      Io se può servire, ho un francese scolastico

                      Contatti in profilo...
                      ____________________________________________________________________

                      Il più Fengyr
                      ____________________________________________________________________
                      : algander#6292

                        Commenta

                        • Keldy
                          Cool Member
                          • Aug 2004
                          • 831
                          #7
                          L'offerta è ancora valida. Chiunque fosse interessato mi contatti!

                          ICQ: 391208077
                          e-mail: advertsign@guain.it

                            Commenta

                            Precedente template Succ.
                            Sto operando...