Il termine "sgravo"....

[Randywarlord]

mai sentito parlare di "sgravi fiscali"?

ergo AIUTA. Qualcosa che e' sgravo e' qualcosa che aiuta (parecchio, per consuetudine)

più o meno è cosi...

[jpp86]

bu....io so ke kome termine è sgravo ma nn so da dove derivi

[SirDave]

un po' inutile come domanda...

Sgravo è come x tutti i termini che esprimono una qualità,un metro di giudizio molto soggetivo (SPECIE QUI DENTRO -.- ).
Da cosa derivi nn so, ma sicuramente da qualche dialetto,penso romano (non il latino -.- ), il contesto in cui fosse utilizzato mi è sconosciuto,ma io lo sentivo dire a gente ancora prima di uo.

asd skerzavoXD cmq sgravo io l'ho sentito prima di uo

[Duku]

S emplicemente
G rasso
R ispetto
A i
V ostri
O ggettucoli

[isterico]

ehi che voddi figo?

ecco un altro post ciclico

[Hacate69]

il termine "sgravo" non penso sia una parola che esista davvero, xò esiste sgravare..

http://www.etimo.it/?cmd=id&id=16473...b3cbcdb235185c

[Duku]

mai sentito parlare di "sgravi fiscali"?



più o meno è cosi...

Il singolare di sgravi inteso in quel senso è sgravio, non sgravo

[Randywarlord]

Il singolare di sgravi inteso in quel senso è sgravio, non sgravo

si, ma a quanto ne sapevo vogliono dire la stessa cosa. poi boh capace mi sbaglio che stamattina mi sono dimenticato di fare colazione con vocabolario e latte

[extremeblao]

peraltro discussione gia' fatta, come da link postato dall'uomo col cappello di paglia (chissa' cosa gli si allunga )

Ma lol...

Che bella nomea che mi sono preso!

[sanderer]

presa dal 3d che hanno linkato:

"poi in romano il verbo sgravare vuol dire esagerare"

[DjSaMbUcO]

allora il termine sgravo può derivare da:

in italiano sgravare = partorire
in italiano sgravare = alleggerire
in romano sgravare = esagerare, non regolarsi (quasi sempre in positivo..) esempio1:arrivi dagli amici con il mercedes del papi, commenti: "nun te sei regolatooooo stai popo a sgravaaaaaà" esempio2rendi in giro un tuo amico che risponde: "te lo dico stai a sgravà zì alla prossima te gonfio" (in questo caso sgravà ha sostituto il vecchio sgarrà, ovvero sgarrare, fare uno sgarro che probabilemnte viene a sua volta da sgarbo...)

I LoVe EtHyMoLoGy

[black-one]

Il termine "sgravo" deriva dal dialetto romanesco (come anche il termine rosicare*)
"sgravato", come una forma abbreviativa.
Stava a significare, almeno in origine, una cosa veramente allucinante, esagerata, fuori dal comune e di un livello superiore.

Almeno quando ero ragazzino io a scuola il termine "sgravato" si usava parecchio, credo che "sgravo" sia il termine discendente diretto.






*(esempio di rosik tipico)

[Dante2]

S emplicemente
G rasso
R ispetto
A i
V ostri
O ggettucoli

A me basta sapere il significato

[finalevil]

Io sapevo che veniva da gravo, parola che riporta a un brutto significato, e con la s davanti si nega il tutto, poi queste sono mie teorie

Sto di m3rda da quando son tornato dalla spagna Q_Q Bevuto/fumato troppo e dormito un c4zzo Q_Q