Ed ecco alcuni termini che nella lingua italiana assumono significato diverso se riferiti a una donna invece che a un uomo 
 
Cortigiano: un uomo che vive a corte
Cortigiana: una mignotta
Massaggiatore: un kinesiterapista
Massaggiatrice: una mignotta
Professionista: uno che conosce bene la sua professione
Professionista: una mignotta
 
Uomo di strada: un uomo duro
Donna di strada: una mignotta
 
Uomo pubblico: un uomo famoso in vista
Donna pubblica: una mignotta
 
Segretario particolare: un portaborse
Segretaria particolare: una mignotta
 
Uomo facile: uno con il quale è facile vivere
Donna facile: una mignotta
 
Intrattenitore: un uomo socievole
Intrattenitrice: una mignotta
 
Adescatore: un uomo che coglie al volo persone e situazioni
Adescatrice: una mignotta
 
Un uomo disponibile: gentile e premuroso
Una donna disponibile: una mignotta
 
Un cubista: un uomo che dipinge
Una cubista: una mignotta
 
							
						
					
Cortigiano: un uomo che vive a corte
Cortigiana: una mignotta
Massaggiatore: un kinesiterapista
Massaggiatrice: una mignotta
Professionista: uno che conosce bene la sua professione
Professionista: una mignotta
Uomo di strada: un uomo duro
Donna di strada: una mignotta
Uomo pubblico: un uomo famoso in vista
Donna pubblica: una mignotta
Segretario particolare: un portaborse
Segretaria particolare: una mignotta
Uomo facile: uno con il quale è facile vivere
Donna facile: una mignotta
Intrattenitore: un uomo socievole
Intrattenitrice: una mignotta
Adescatore: un uomo che coglie al volo persone e situazioni
Adescatrice: una mignotta
Un uomo disponibile: gentile e premuroso
Una donna disponibile: una mignotta
Un cubista: un uomo che dipinge
Una cubista: una mignotta
 
							
						

 Precisazioni lessicali
									
									
									Precisazioni lessicali
								
 
 

 
							
						
 
							
						
 
							
						
 
							
						




Commenta